🎣 Politique de confidentialité de Capturia

Dernière mise à jour : 22 octobre 2026

Sommaire

Cette politique explique quelles informations recueille Capturia (l'application de pêche disponible sur Android/iOS), comment nous les utilisons et quels droits tu as sur elles. Elle a été rédigée conformément au Règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD) et à la loi organique espagnole 3/2018 sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques (LOPDGDD).

Cette politique est disponible en plusieurs langues. En cas de divergence entre les versions, la version espagnole prévaut.

Les conditions d'achat et d'abonnement (formules, renouvellement et changements de prix) se trouvent sur cette page.

1. Responsable du traitement

Rubén Álvarez Felgueroso, développeur de Capturia, décide quelles données sont traitées et dans quel but.
Contact : capturiaSpain@gmail.com

S'agissant de l'application d'un développeur individuel, il n'y a pas de délégué à la protection des données (il n'est pas obligatoire pour ce type de traitement).

2. Quelles données nous traitons

Compte et profil

Contenu que tu crées dans l'application

Tout ce contenu peut être marqué comme privé ou public. Les prises ont quatre niveaux de visibilité : « Privée » (toi seul), « Compagnons » (visible par les compagnons que tu as ajoutés dans « Mes compagnons », avec les données que tu choisis), « Publique (carte) » (ajoutée seulement, anonymement, à la carte de la communauté, sans photos ni vidéo ; tes compagnons ne la voient pas) et « Compagnons et publique » (les deux à la fois). Tes compagnons voient ses photos, l'espèce et le poids, plus ce que tu choisis de montrer, mais jamais le spot s'il est privé, ni la vidéo. Le reste du contenu public est visible par les autres utilisateurs de Capturia. Pour que tes compagnons puissent la voir, une prise en « Compagnons » ou « Compagnons et publique » (avec ses photos, sa vidéo et le spot, l'espèce et le matériel associés) est enregistrée dans le cloud même si tu n'as pas activé la sauvegarde ; si tu la remets en privé, elle n'est plus visible pour eux.

Carte des prises publiques de la communauté. Quand tu choisis pour une prise la visibilité « Publique (carte) » ou « Compagnons et publique » (il faut un spot avec une position, la date, l'heure et le poids ou la quantité), Capturia garde sa propre copie, sans photos ni vidéo, avec son espèce, son poids ou sa quantité, la position du spot, la date et l'heure. Cette copie est conservée même si tu supprimes ensuite la prise (sur ton téléphone ou dans le cloud) ou changes sa visibilité. Elle n'est utilisée que de façon agrégée sur la carte « Prises publiques » de la section Communauté (formule Premium) : par zones d'environ 10 km, avec le nombre de prises, les espèces et le poids moyen, et uniquement quand la zone réunit au moins 3 prises de 2 personnes différentes. On ne voit jamais qui a pêché ni le point exact. Avec la copie, nous gardons l'identifiant interne de ton compte, que personne d'autre ne voit, uniquement pour compter tes contributions (nécessaires pour accéder à la carte) et vérifier ce minimum de personnes différentes. L'app te prévient chaque fois que tu choisis cette visibilité.

Communication avec d'autres utilisateurs

Ces données ne sont visibles que par toi et par la ou les personnes à qui tu les envoies. Les envoyer est toujours une action volontaire et facultative de ta part.

Notes internes de l'équipe Capturia

Données techniques

Capturia n'utilise pas de cookies de suivi ni de SDK publicitaires ou d'analyse tiers. Nous n'accédons pas à tes contacts, à tes messages ni aux autres applications de ton appareil.

3. À quoi elles servent et sur quelle base légale

FinalitéBase légale (RGPD)
Créer ton compte et te donner accès à l'applicationExécution du contrat (art. 6.1.b)
Enregistrer et afficher tes spots, prises et bredouillesExécution du contrat (art. 6.1.b)
Sauvegarde de tes données dans le cloud (à partir de la formule Plus)Consentement, lorsque tu l'actives (art. 6.1.a)
Gérer ton abonnement et ta formuleExécution du contrat (art. 6.1.b)
Afficher le contenu public des autres utilisateurs et le tienConsentement, lorsque tu choisis la visibilité (art. 6.1.a)
Assistance technique et statistiques internes d'utilisationIntérêt légitime (art. 6.1.f)
Respecter les obligations légales (p. ex. demandes d'une autorité)Obligation légale (art. 6.1.c)
Notes internes d'administration et d'assistance (p. ex. identifier les utilisateurs professionnels)Intérêt légitime (art. 6.1.f)
Ajouter au catalogue officiel les espèces que tu marques comme publiques, avec leur nom et leur photoConsentement, lorsque tu marques l'espèce comme publique (art. 6.1.a)
Transmettre aux autres utilisateurs les messages, notes privées et invitations à des sorties que tu décides d'envoyerExécution du contrat (art. 6.1.b)
Vous envoyer des notifications sur votre téléphone (envois, notes, sorties, invitations et nouveaux compagnons), si vous les activezConsentement, lorsque vous les activez (art. 6.1.a)
Identifier l’espèce d’une photo grâce à l’intelligence artificielle (« Quel poisson est-ce ? »), à votre demandeExécution du contrat (art. 6.1.b)
Calculer la prévision de pêche et remplir automatiquement la météo et l'état de la mer d'un enregistrement, quand tu le demandesExécution du contrat (art. 6.1.b)
Gérer tes compagnons et les demandes de compagnonExécution du contrat (art. 6.1.b)
Afficher ta zone (pays et ville) dans les recherches des autres utilisateursConsentement, en la remplissant et en ayant activé « Visible pour les autres utilisateurs » (art. 6.1.a)
Garder une copie sans photos des prises en « Publique (carte) » ou « Compagnons et publique » (espèce, poids ou quantité, position, date et heure) et afficher des statistiques anonymes par zones sur la carte des Prises publiquesIntérêt légitime à offrir à la communauté des statistiques de pêche agrégées et anonymes (art. 6.1.f) ; tu peux t'y opposer en nous écrivant

4. Où sont stockées tes données

Par défaut, avec la formule Gratuite, tes espèces, spots, prises et bredouilles sont stockés uniquement sur ton appareil (base de données locale) et n'arrivent pas sur nos serveurs.

À partir de la formule Plus, si tu actives la sauvegarde dans le cloud, ces données (en plus de ton profil et de ton compte, qui existent dès l'inscription) sont stockées sur des serveurs de Supabase situés au Royaume-Uni (Londres). Les prises en « Compagnons » ou « Compagnons et publique » sont enregistrées dans le cloud dans tous les cas, pour que tes compagnons puissent les voir ; pour les prises en « Publique (carte) », seules leurs données sont envoyées, sans photos ni vidéo.

De plus, pour chaque prise en « Publique (carte) » ou « Compagnons et publique », Capturia garde sur ces mêmes serveurs une copie sans photos ni vidéo, avec son espèce, son poids ou sa quantité, sa position, sa date et son heure, pour la carte des Prises publiques (voir section 2).

5. Avec qui nous les partageons

Nous ne vendons tes données à personne. Nous les partageons uniquement avec les fournisseurs strictement nécessaires au fonctionnement de l'application, qui agissent en tant que sous-traitants :

Nous utilisons aussi Open-Meteo (service de données météorologiques et marines) pour la prévision de pêche et le remplissage automatique de la météo et de la mer : depuis notre serveur, il ne reçoit que les coordonnées consultées (celles du spot ou, si tu le choisis en remplissant la météo, ta position actuelle) et les dates, jamais de données qui t'identifient.

En outre, les messages de groupe, les notes privées (y compris le téléphone ou l'e-mail que tu y ajoutes) et les sorties sont affichés aux utilisateurs à qui tu décides de les envoyer. C'est toi qui fais cet envoi ; Capturia ne partage pas ces données avec qui que ce soit d'autre.

Lorsque ces fournisseurs se trouvent en dehors de l'Espace économique européen, le transfert s'effectue selon les garanties prévues par le RGPD. Plus précisément, notre base de données (Supabase) est hébergée au Royaume-Uni, pays qui bénéficie d'une décision d'adéquation de la Commission européenne : cela signifie qu'il est considéré comme offrant un niveau de protection équivalent à celui de l'UE, de sorte que les données peuvent y être transférées sans garanties supplémentaires. Pour les autres fournisseurs situés hors de l'UE/EEE (comme RevenueCat, aux États-Unis), le transfert repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

6. Combien de temps nous les conservons

Nous conservons tes données tant que ton compte est actif. Si tu supprimes ton compte, nous effaçons de nos serveurs ton profil et le contenu qui y est associé, sauf si la loi nous oblige à conserver certaines informations (par exemple pour des raisons comptables ou de résolution de litiges) pendant la durée légalement exigée.

Les notes privées sont supprimées automatiquement 7 jours après leur lecture, ou au bout de 30 jours si elles ne sont jamais lues. Les sorties, avec leur liste d'invités et leurs réponses, sont supprimées automatiquement 3 jours après leur date (ou avant, si l'organisateur les annule). Le destinataire peut aussi supprimer à tout moment une note reçue.

Tu peux supprimer ton compte depuis l'application (Mon profil → Supprimer mon compte) ou par e-mail. Comment supprimer ton compte.

La copie des prises publiques pour la carte de la communauté (section 2) est conservée même si tu supprimes la prise ou la rends privée. Si tu supprimes ton compte, elle n'est plus liée à toi et devient totalement anonyme. Si tu préfères que nous supprimions tes contributions plus tôt, écris-nous à capturiaSpain@gmail.com et nous les effacerons.

7. Tes droits

En tant qu'utilisateur de Capturia, tu peux exercer à tout moment tes droits :

Notes internes : le droit d'accès inclut les notes internes que l'équipe Capturia a pu conserver sur ton compte. Tu peux à tout moment nous en demander une copie, leur rectification ou leur suppression en écrivant à capturiaSpain@gmail.com depuis l'adresse e-mail de ton compte, avec l'objet « Notes internes ».

Pour exercer l'un de ces droits, écris-nous à capturiaSpain@gmail.com. Nous répondrons dans un délai maximum d'un mois.

Si tu estimes que nous n’avons pas traité correctement ta demande, tu peux introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données du pays de l’UE ou de l’EEE où tu résides, où tu travailles ou où la violation présumée a eu lieu. Par exemple : en France, la CNIL ; en Belgique, l’Autorité de protection des données (APD) ; au Luxembourg, la CNPD ; en Suisse, le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ; en Espagne, où est établi le responsable de Capturia, l’Agence espagnole de protection des données (AEPD). Tu trouveras les autorités de tous les pays sur le site du Comité européen de la protection des données.

8. Photos et contenu public : conditions d'utilisation

Espèces publiques et catalogue officiel. Si tu marques comme publique une espèce que tu as créée, tu nous autorises, gratuitement et de façon non exclusive, à ajouter son nom, ses données et sa photo au catalogue officiel de Capturia, visible par tous les utilisateurs, et à l'afficher dans l'application tant que le catalogue existe. Ne publie que des photos prises par toi ou sur lesquelles tu détiens les droits. Tu peux retirer cette autorisation en nous écrivant : nous retirerons ta photo du catalogue officiel (les copies que d'autres personnes ont déjà ajoutées à leur liste personnelle peuvent être conservées).

L'équipe Capturia peut choisir une autre photo pour la version officielle d'une espèce. Cela ne change jamais la photo de ta propre espèce ni celle des copies des autres utilisateurs : si une nouvelle photo officielle apparaît, chacun décide s'il veut l'utiliser.

Métadonnées des photos (EXIF). Les photos du téléphone peuvent contenir des données cachées comme les coordonnées GPS du lieu de prise de vue, la date et l'heure exactes ou le modèle du téléphone. Capturia les supprime dès que tu ajoutes une photo à l'application (avec l'appareil photo ou depuis la galerie), avant de l'enregistrer sur ton appareil ou de l'envoyer dans le cloud, ainsi que lorsque tu partages une photo depuis l'application avec d'autres applications ou réseaux sociaux. L'emplacement d'une prise ou d'un spot n'est enregistré que dans ses propres champs, si tu l'ajoutes, et n'est visible par d'autres personnes que si tu rends ce contenu public.

Les photos ajoutées avant le 2 octobre 2026 peuvent encore contenir ces métadonnées sur ton appareil ou dans ta copie cloud ; elles sont aussi supprimées lorsque tu les partages depuis l'application.

Les photos d'espèces provenant de sources externes (GBIF, iNaturalist, Wikimedia Commons) sont utilisées selon leur licence, en citant leur auteur dans À propos de Capturia > Crédits.

9. Mineurs

Capturia ne s'adresse pas aux moins de 14 ans. Si tu es parent ou tuteur et penses qu'un mineur dont tu as la charge nous a fourni des données personnelles sans ton autorisation, contacte-nous pour que nous les supprimions.

10. Sécurité

Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger tes données : l'authentification et le stockage dans le cloud passent par Supabase, avec des connexions chiffrées (HTTPS) et un contrôle d'accès au niveau des lignes (chaque utilisateur ne peut lire et modifier que ses propres données, sauf le contenu que d'autres marquent comme public ; les prises en « Compagnons » ou « Compagnons et publique », uniquement pour les compagnons ajoutés par leur auteur ; la carte de la communauté ne montre que des totaux anonymes par zones).

11. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique si nos pratiques ou la réglementation applicable changent. Si la modification est importante, nous t'en informerons dans l'application. La date de la dernière mise à jour figure en haut de cette page.

12. Contact

Pour toute question sur cette politique ou sur tes données, écris-nous à capturiaSpain@gmail.com.